Els objectius d’aquesta geoinformació són: Facilitar l’ordenació urbanística dels espais oberts i ajudar a superar la fragmentària ordenació actual del planejament de cada municipi, en reconèixer les particularitats comunes dels diversos espais homogenis que representen, i permetre definir vocacions territorials ajustades a les potencialitats i les dinàmiques de cada indret; Facilitar la definició de plans i estratègies sectorials, com ara polítiques de conservació de la natura (política d’espais naturals, de connectors ecològics, estratègia catalana d’ús i gestió sostenible de la biodiversitat, etc.), polítiques agràries en clau de sostenibilitat, polítiques de desenvolupament rural o polítiques de promoció turística associada al paisatge; Impulsar iniciatives culturals i socials que aglutinin els territoris de cada unitat, que comparteixen uns signes identitaris comuns; Sensibilitzar sobre la diversitat paisatgística de Catalunya i els seus valors ambientals, culturals i estètics, i inserir el paisatge en diferents nivells de l’ensenyament a Catalunya; Possibilitar la realització d’operacions i consultes d’anàlisi o incidència territorial segons les diverses unitats de paisatge, amb la possibilitat de generar mapes i informes; Facilitar el coneixement per part de l’administració pública, el món professional i la ciutadania sobre la diversitat de paisatges de Catalunya.

Los objetivos de esta geoinformación son: Facilitar la ordenación urbanística de los espacios abiertos y ayudar a superar la fragmentaria ordenación actual del planeamiento de cada municipio, al reconocer las particularidades comunes de los distintos espacios homogéneos que representan, y permitir definir vocaciones territoriales ajustadas a las potencialidades y las dinámicas de cada lugar; Facilitar la definición de planes y estrategias sectoriales, como políticas de conservación de la naturaleza (política de espacios naturales, de conectores ecológicos, estrategia catalana de uso y gestión sostenible de la biodiversidad, etc.), políticas agrarias en clave de sostenibilidad , políticas de desarrollo rural o políticas de promoción turística asociada al paisaje; Impulsar iniciativas culturales y sociales que aglutinen a los territorios de cada unidad, que comparten unos signos identitarios comunes; Sensibilizar sobre la diversidad paisajística de Cataluña y sus valores ambientales, culturales y estéticos, e insertar el paisaje en distintos niveles de la enseñanza en Cataluña; Posibilitar la realización de operaciones y consultas de análisis o incidencia territorial según las distintas unidades de paisaje, con la posibilidad de generar mapas e informes; Facilitar el conocimiento por parte de la administración pública, el mundo profesional y la ciudadanía sobre la diversidad de paisajes de Cataluña.

The objectives of this geoinformation are: Facilitate the urban planning of open spaces and help to overcome the current fragmented planning of each municipality, by recognizing the common particularities of the various homogeneous spaces they represent, and allow defining territorial vocations adjusted to the potentialities and the dynamics of each place; Facilitate the definition of sectoral plans and strategies, such as nature conservation policies (policy of natural spaces, ecological connectors, Catalan strategy for sustainable use and management of biodiversity, etc.), agricultural policies in the key of sustainability , rural development policies or tourism promotion policies associated with the landscape; Promote cultural and social initiatives that bring together the territories of each unit, which share common identity signs; Raise awareness about the landscape diversity of Catalonia and its environmental, cultural and aesthetic values, and insert the landscape at different levels of education in Catalonia; Make it possible to carry out operations and consultations for analysis or territorial incidence according to the various landscape units, with the possibility of generating maps and reports; Facilitating knowledge on the part of the public administration, the professional world and the public about the diversity of Catalonia's landscapes.

L'extensió espacial abasta tot Catalunya. L'extensió temporal es refereix a la data de les dades.

La extensión espacial abasta toda Cataluña. La extensión temporal se refiere a la fecha de los datos.

Spatial extent covers all Catalonia. Temporal extent refers to the date of the data.

En l’elaboració de cada catàleg de paisatge de Catalunya s’obté una delimitació específica de les unitats que el conformen. Aquestes unitats de paisatge són porcions del territori amb un mateix caràcter. S’utilitzen les següents variables paisatgístiques: Factors fisiogràfics, sobretot el relleu; Cobertes del sòl; Dimensió històrica del paisatge; Estructura del paisatge, analitzada des de l’ecologia del paisatge; Visibilitats; Dinàmiques immediates; Sentit de lloc. La unitat de paisatge considera també les relacions particulars (socials, econòmiques, culturals) que s’han establert entre un territori i els seus habitants i que configuren part de la identitat de les persones que hi viuen. En aquest sentit, cada unitat de paisatge és única, singular, diferent de la resta que li són veïnes i de les d’altres racons del país, atenent a criteris estructurals, funcionals i històrics diversos. Posteriorment, amb la unió dels diversos catàlegs de paisatge, es fa necessària la revisió i depuració de les línies que escauen, així com l’ajust als límits pertinents de les Divisions administratives de Catalunya.

En la elaboración de cada catálogo de paisaje de Cataluña se obtiene una delimitación específica de las unidades que lo conforman. Estas unidades de paisaje son porciones del territorio con igual carácter. Se utilizan las siguientes variables paisajísticas: Factores fisiográficos, sobre todo el relieve; Cubiertas del suelo; Dimensión histórica del paisaje; Estructura del paisaje, analizada desde la ecología del paisaje; Visibilidades; Dinámicas inmediatas; Sentido de sitio. La unidad de paisaje considera también las relaciones particulares (sociales, económicas, culturales) que se han establecido entre un territorio y sus habitantes y que configuran parte de la identidad de las personas que viven en ella. En este sentido, cada unidad de paisaje es única, singular, distinta del resto que le son vecinas y de las de otros rincones del país, atendiendo a criterios estructurales, funcionales e históricos diversos. Posteriormente, con la unión de los distintos catálogos de paisaje, se hace necesaria la revisión y depuración de las líneas que procedan, así como el ajuste a los límites pertinentes de las Divisiones administrativas de Cataluña.

In the preparation of each landscape catalogue of Catalonia, a specific delimitation of the units that make it up is obtained. These landscape units are portions of the territory with the same character. The following landscape variables are used: Physiographic factors, especially the relief; Floor coverings; Historical dimension of the landscape; Structure of the landscape, analysed from the ecology of the landscape; Visibility; Immediate dynamics; sense of place. The landscape unit also considers the particular relationships (social, economic, cultural) that have been established between a territory and its inhabitants and that form part of the identity of the people who live there. In this sense, each landscape unit is unique, singular, different from the rest that are its neighbours and from those in other parts of the country, taking into account various structural, functional and historical criteria. Subsequently, with the union of the various landscape catalogues, it becomes necessary to review and refine the lines that apply, as well as the adjustment to the relevant limits of the Administrative boundaries of Catalonia.

Catàleg de paisatge de Catalunya

Catálogo de paisaje de Cataluña

Landscape catalogue of Catalonia

Divisions administratives de Catalunya

Divisiones administrativas de Cataluña

Administrative boundaries of Catalonia

Versió 5.0

Versión 5.0

Version 5.0