topografia-500-v4-girona-20250701 Infraestructura de Dades Espacials de Catalunya Infraestructura de Dades Espacials de Catalunya Infraestructura de Datos Espaciales de Cataluña Spatial Data Infrastructure of Catalonia idec@icgc.cat https://www.ide.cat 2026-02-20 Perfil IDEC de metadades de conjunts de dades espacials Perfil IDEC de metadades de conjunts de dades espacials Perfil IDEC de metadatos de conjuntos de datos espaciales IDEC profile of metadata of spatial datasets Versió 5.0 Versió 5.0 Versión 5.0 Version 5.0 ETRS89 UTM fus 31 Nord (EPSG:25831) ETRS89 UTM fus 31 Nord (EPSG:25831) ETRS89 UTM huso 31 Norte (EPSG:25831) ETRS89 UTM zone 31 North (EPSG:25831) Sistema de referència altimètric oficial definit pel Reial Decret 1071/2007 corresponent als registres del nivell mitjà del mar a Alacant. Sistema de referència altimètric oficial definit pel Reial Decret 1071/2007 corresponent als registres del nivell mitjà del mar a Alacant. Sistema de referencia altimétrico oficial definido por el Real Decreto 1071/2007 correspondiente a los registros del nivel medio del mar en Alicante. Official vertical reference system defined by the Royal Decree 1071/2007 corresponding to the registries of the mean sea level at Alacant. Base topogràfica de Girona a escala 1:500 v4 Base topogràfica de Girona a escala 1:500 v4 Base topográfica de Girona a escala 1:500 v4 Topographic database of Girona at 1:500 scale v4 2025-07-01 topografia-500-v4-girona-20250701 IDEC Cartografia topogràfica oficial de l'àmbit urbà del municipi de Girona. Base tridimensional elaborada per restitució fotogramètrica i axecaments topogràfics urbans, vinculada al sistema d'informació territorial municipal. Cartografia topogràfica oficial de l'àmbit urbà del municipi de Girona. Base tridimensional elaborada per restitució fotogramètrica i axecaments topogràfics urbans, vinculada al sistema d'informació territorial municipal. Cartografía topográfica oficial del ámbito urbano del municipio de Girona. Base tridimensional elaborada por restitución fotogramétrica y taquimetría urbana vinculada al sistema de información territorial municipal. Official topographic cartography of the urban area of ​​the municipality of Girona. Three-dimensional base obtained by photogrammetric restitution and urban tachymetry linked to the territorial information system of the municipality. Cartografia de detall per la gestió administrativa del municipi, útil pel desenvolupament d'activitats tècniques, de gestió i planificació territorial que assumeixin l'heterogeneïtat territorial dels nivells d'informació. Cartografia de detall per la gestió administrativa del municipi, útil pel desenvolupament d'activitats tècniques, de gestió i planificació territorial que assumeixin l'heterogeneïtat territorial dels nivells d'informació. Cartografía de detalle para la gestión administrativa del municipio, útil para el desarrollo de actividades técnicas, de gestión y de planificación territorial que asuman la heterogeneidad territorial de los niveles de información. Detailed cartography for the administrative management of the municipality, useful for the development of technical, management and territorial planning activities that assume the territorial heterogeneity of information levels. Ajuntament de Girona Ajuntament de Girona Ayuntamiento de Girona City Council of Girona umat@ajgirona.cat https://www.girona.cat/umat/ https://datacloud.ide.cat/metadades/imatges/topografia-girona-500.jpg Elevation Elevacions Elevaciones Elevation Buildings Edificis Edificios Buildings Transport networks Xarxes de transport Redes de transporte Transport networks Geographical names Noms geogràfics Nombres geográficos Geographical names Hydrography Hidrografia Hidrografía Hydrography Land cover Coberta terrestre Cubierta terrestre Land cover Land use Usos del sòl Usos del suelo Land use GEMET - INSPIRE themes, version 1.0 2008-06-01 Girona Girona Girona Girona Catalunya Catalunya Cataluña Catalonia Espanya Espanya España Spain Europa Europa Europa Europe IDEC - llocs 2021-07-07 Topografia Topografia Topografía Topography Construcció Construcció Construcción Construction Instal·lació Instal·lació Instalación Facility Obra hidràulica Obra hidràulica Obra hidráulica Hydraulic work Vegetació Vegetació Vegetación Vegetation Poblament Poblament Poblamiento Settlement Toponímia Toponímia Toponimia Toponymy Inventaris municipals Inventaris municipals Inventarios municipales Municipal inventories Orografia Orografia Orografía Orography Relleu Relleu Relieve Relief Via de comunicació Via de comunicació Vía de comunicación Communication route IDEC - temes 2021-07-07 Sense limitacions Sense limitacions Sin limitaciones No limitations Avís legal Avís legal Aviso legal Legal notice 500 imageryBaseMapsEarthCover elevation inlandWaters location structure transportation utilitiesCommunication L'extensió espacial abasta tot l'àmbit urbà de la ciutat de Girona. L'extensió temporal es refereix a les dates de les fonts de dades. L'extensió espacial abasta tot l'àmbit urbà de la ciutat de Girona. L'extensió temporal es refereix a les dates de les fonts de dades. La extensión espacial abasta todo el ámbito urbano de la ciudad de Girona. La extensión temporal se refiere a las fechas de las fuentes de datos. Spatial extent covers the entire urban area of the city of Girona. Temporal extent refers to the dates of the data sources. 2.78286 2.84789 41.94592 42.01583 1999-04-13 2025-07-01 DGN DGN DGN DGN v8 DGN DGN DGN DGN Connect DWG DWG DWG DWG SHP SHP SHP SHP Ajuntament de Girona Ajuntament de Girona Ayuntamiento de Girona City Council of Girona umat@ajgirona.cat https://www.girona.cat/umat/ https://www.girona.cat/opendata/dataset/base-topografica Descàrrega de dades Descàrrega de dades Descarga de datos Data download Punt d'accés Punt d'accés Punto de acceso Access point https://umat.girona.cat/geoserver/wms?service=WMS&request=GetCapabilities&format=text/xml OGC Web Map Service View Service Servei de visualització WMS Servei de visualització WMS Servicio de visualización WMS WMS view service Punt d'accés Punt d'accés Punto de acceso Access point https://www.girona.cat/umat/ca/fitxa-cataleg/68.html Descripció del producte Descripció del producte Descripción del producto Product description Punt d'accés Punt d'accés Punto de acceso Access point https://www.girona.cat/opendata/dataset/base-topografica Especificacions tècniques Especificacions tècniques Especificaciones técnicas Technical specifications Punt d'accés Punt d'accés Punto de acceso Access point Compliment dels requisits d'INSPIRE (dades) Compliment dels requisits d'INSPIRE (dades) Cumplimiento de los requisitos de INSPIRE (datos) Compliance with INSPIRE requirements (data) Les dades d'aquest conjunt de dades no tenen com a objectiu assolir la conformitat amb els reglaments d'INSPIRE. Per aquest motiu no s'avalua la seva conformitat i es declara no conforme per defecte. Les dades d'aquest conjunt de dades no tenen com a objectiu assolir la conformitat amb els reglaments d'INSPIRE. Per aquest motiu no s'avalua la seva conformitat i es declara no conforme per defecte. Los datos de este conjunto de datos no tienen como objetivo lograr la conformidad con los reglamentos de INSPIRE. Por este motivo no se evalúa su conformidad y se declara no conforme por defecto. The data of this dataset do not aim to achieve compliance with INSPIRE regulations. For this reason, its conformity is not evaluated and it is declared not conformant compliant by default. Commission Regulation (EU) No 1089/2010 of 23 November 2010 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards interoperability of spatial data sets and services Reglament (UE) núm. 1089/2010 de la Comissió, de 23 de novembre de 2010, pel qual s'aplica la Directiva 2007/2/CE del Parlament Europeu i del Consell pel que fa a la interoperabilitat dels conjunts i els serveis de dades espacials Reglamento (UE) n o 1089/2010 de la Comisión de 23 de noviembre de 2010 por el que se aplica la Directiva 2007/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere a la interoperabilidad de los conjuntos y los servicios de datos espaciales Commission Regulation (EU) No 1089/2010 of 23 November 2010 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards interoperability of spatial data sets and services 2014-12-31 No conforme No conforme No conforme Not conformant false Compliment dels requisits d'INSPIRE (metadades) Compliment dels requisits d'INSPIRE (metadades) Cumplimiento de los requisitos de INSPIRE (metadatos) Compliance with INSPIRE requirements (metadata) S'avalua la conformitat de les metadades mitjançant l'eina web "INSPIRE Reference Validator". Es considera que la metadada és correcta quan els únics errors reportats estan relacionats amb l'idioma principal del fitxer de metadades. Aquests errors es deuen al fet de que el català no està inclòs dins de la llista d'idiomes oficials de la Unió Europea. S'avalua la conformitat de les metadades mitjançant l'eina web "INSPIRE Reference Validator". Es considera que la metadada és correcta quan els únics errors reportats estan relacionats amb l'idioma principal del fitxer de metadades. Aquests errors es deuen al fet de que el català no està inclòs dins de la llista d'idiomes oficials de la Unió Europea. Se evalúa la conformidad de los metadatos mediante la herramienta web "INSPIRE Reference Validator". Se considera que el metadato es correcto cuando los únicos errores reportados están relacionados con el idioma principal del archivo de metadatos. Estos errores se deben al hecho de que el catalán no está incluido dentro de la lista de idiomas oficiales de la Unión Europea. The compliance of the metadata is evaluated using the "INSPIRE Reference Validator" web tool. The metadata is considered correct when the only errors reported are related with the main language of the metadata file. These errors are due to the fact that Catalan is not included in the list of official languages of the European Union. Commission Regulation (EC) No 1205/2008 of 3 December 2008 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards metadata Reglament (CE) núm. 1205/2008 de la Comissió, de 3 de desembre de 2008, pel qual s'executa la Directiva 2007/2/CE del Parlament Europeu i del Consell pel que fa a les metadades Reglamento (CE) n o 1205/2008 de la Comisión de 3 de diciembre de 2008 por el que se ejecuta la Directiva 2007/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere a los metadatos Commission Regulation (EC) No 1205/2008 of 3 December 2008 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards metadata 2008-12-04 Conforme Conforme Conforme Conformant true Les dades s'obtenen per restitució fotogramètrica digital, aixecaments topogràfics urbans i per incorporació de la cartografia derivada de les modificacions territorials que gestiona el sistema d'informació territorial municipal. Les dades s'obtenen per restitució fotogramètrica digital, aixecaments topogràfics urbans i per incorporació de la cartografia derivada de les modificacions territorials que gestiona el sistema d'informació territorial municipal. Los datos se obtienen por restitución fotogramétrica digital, levantamientos topográficos urbanos y por incorporación de la cartografía derivada de las modificaciones territoriales que gestiona el sistema de información territorial municipal. The data are obtained by digital photogrammetric restitution, urban topographic surveys and by incorporation of the cartography derived from the territorial modifications managed by the territorial information system of the municipality. Imatges aèries de successius vols fotogramètrics (1999-2023) Imatges aèries de successius vols fotogramètrics (1999-2023) Imágenes aéreas de sucesivos vuelos fotogramétricos (1999-2023) Aerial images of successive photogrammetric flights (1999-2023) Aixecaments topografics d'alineacions de façana i d'actualització Aixecaments topografics d'alineacions de façana i d'actualització Levantamientos topográficos de alineaciones de fachada y de actualización Topographic surveys of facade alignments and updating Llicències d'obra contrastades amb fonts ortofotogràfiques i la informació georeferenciada i revisada a camp del SIT municipal llicències d'obra contrastades amb fonts ortofotogràfiques i la informació georeferenciada i revisada a camp del SIT municipal Licencias de obra contrastadas con fuentes ortofotográficas y la información georeferenciada y revisada en campo del SIT municipal Building permits contrasted with orthophotographic sources and georeferenced and revised information by work field of the municipal SIT Xarxa Utilitària de l'Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya (ICGC) Xarxa Utilitària de l'Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya (ICGC) Red Utilitaria del Instituto Cartográfico y Geológico de Cataluña (ICGC) Utilitarian Network of the Cartographic and Geological Institute of Catalonia (ICGC) Xarxa geodèsica i topogràfica local Xarxa geodèsica i topogràfica local Red geodésica y topográfica local Local geodesic and topographic network