Els principals objectius d’aquesta geoinformació són: Impulsar la implementació i gestió de recursos geotèrmics profunds; Promoure el coneixement del subsol, divulgar el recurs geotèrmic profund disponible a Catalunya i facilitar la gestió i protecció de les aigües subterrànies com a recurs hídric i termal; Possibilitar la realització d’operacions i consultes d’anàlisi, amb la possibilitat de generar altres capes d’informació i informes.

Los principales objetivos de esta geoinformación son: Impulsar la implementación y gestión de recursos geotérmicos profundos; Promover el conocimiento del subsuelo, divulgar el profundo recurso geotérmico disponible en Cataluña y facilitar la gestión y protección de las aguas subterráneas como recurso hídrico y termal; Posibilitar la realización de operaciones y consultas de análisis, pudiendo generar otras capas de información e informes.

The main objectives of this geoinformation are: To boost the implementation and management of deep geothermal resources; To promote knowledge of the subsurface, to disseminate information about the deep geothermal resources available in Catalonia and to facilitate the management and protection of groundwater as both a water and thermal resource; To enable analysis operations and queries, with the possibility of generating other layers of information and reports.

Fossa del Vallès en la seva part oriental. Concretament des de la falla del Vallès-Penedès i l’encavalcament de la Garriga en el límit nord-oest de l’àmbit del model fins al marge de la serra Litoral al sud-est. Inclou les poblacions de Sabadell, Granollers, La Garriga, Cànoves i Samalús entre d’altres. L'extensió temporal es refereix a les dates de les fonts de dades.

Fossa del Vallès en su parte oriental. Concretamente desde la falla del Vallès-Penedès y el cabalgamiento de la Garriga en el límite noroeste del ámbito del modelo hasta el margen de la sierra Litoral al sudeste. Incluye las poblaciones de Sabadell, Granollers, La Garriga, Cànoves y Samalús entre otros. La extensión temporal se refiere a las fechas de las fuentes de datos.

The eastern part of the Vallès Basin. Specifically, from the Vallès-Penedès fault and the La Garriga thrust at the northwestern boundary of the model area to the edge of the Coastal Range (Serra Litoral) in the southeast. It includes the towns of Sabadell, Granollers, La Garriga, Cànoves and Samalús among others. Temporal extent refers to the dates of the source information.

L’objectiu primer d'aquest estudi ha estat generar un model geològic 3D (3DGM) preliminar a partir de les dades disponibles. En aquest cas, s’ha utilitzat el programari Aspen SKUA v.15 (5.0.0.0) by Aspentech i s’ha integrat tota la informació de partida disponible (contactes geològics, cabussaments, superfícies 3D procedents de models previs, etc.). Un cop integrades les dades inicials i obtingut el Model Geològic 3D (3DGM) preliminar, es procedeix a la validació del model. Emprant el programari 3DGeoModeller v.4.2.0 by Intrepid Geophysics es realitza una validació mitjançant inversió geofísica del camp gravimètric tenint en compte els paràmetres petrofísics (densitat de roca) de cada unitat litostratigràfica considerada. Aquest procés es basa en calcular iterativament la probabilitat per cada cel·la del model 3D o voxet de pertànyer a una de les unitats definides. El resultat és un model geològic probabilístic 3D, que honora totes les dades i del qual es pot derivar un model de voxels 3D que es podria utilitzar posteriorment per seguir l'anàlisi de modelització tèrmica en 3D.

El primer objetivo de este estudio ha sido generar un modelo geológico 3D (3DGM) preliminar a partir de los datos disponibles. En este caso, se ha utilizado el software Aspen SKUA v.15 (5.0.0.0) by Aspentech y se ha integrado toda la información de partida disponible (contactos geológicos, buzamientos, superficies 3D procedentes de modelos previos, etc.). Una vez integrados los datos iniciales y obtenido el Modelo Geológico 3D (3DGM) preliminar, se procede a la validación del modelo. Empleando el software 3DGeoModeller v.4.2.0 by Intrepid Geophysics se realiza una validación mediante inversión geofísica del campo gravimétrico teniendo en cuenta los parámetros petrofísicos (densidad de roca) de cada unidad litostratigráfica considerada. Este proceso se basa en calcular iterativamente la probabilidad por cada celda del modelo 3D o voxet de pertenecer a una de las unidades definidas. El resultado es un modelo geológico probabilístico 3D, que honra todos los datos y del que se puede derivar un modelo de voxeles 3D que se podría utilizar posteriormente para seguir el análisis de modelización térmica en 3D.

The primary objective of this study was to generate a preliminary 3D geological model (3DGM) based on available data. For this purpose, Aspen SKUA v.15 (5.0.0.0) software by Aspentech was used, incorporating all available input information (geological contacts, dips, 3D surfaces from previous models, etc.). Once the initial data were integrated and the preliminary 3D geological model (3DGM) was obtained, the model was validated. Using 3DGeoModeller v.4.2.0 software by Intrepid Geophysics, validation was performed through geophysical inversion of the gravity field, taking into account the petrophysical parameters (rock density) of each lithostratigraphic unit considered. This process involves iteratively calculating the probability that each cell or voxel within the 3D model belongs to one of the defined units. The result is a probabilistic 3D geological model that honors all the data; from this, a 3D voxel model can be derived, which could subsequently be used for further 3D thermal modeling analysis.

Informació de partida disponible: contactes geològics, cabussaments, superfícies 3D procedents de models previs, etc.

Información de partida disponible: contactos geológicos, buzamientos, superficies 3D procedentes de modelos previos, etc.

Available input information: geological contacts, dips, 3D surfaces from previous models, etc.

Paràmetres petrofísics (densitat de roca) de cada unitat litostratigràfica considerada.

Parámetros petrofísicos (densidad de roca) de cada unidad litostratigráfica considerada.

Petrophysical parameters (rock density) of each lithostratigraphic unit considered.

Versió 5.0

Versión 5.0

Version 5.0