Adreces postals de Girona

Direcciones postales de Girona

Girona adresses

Conjunt d’adreces de llocs on hi poden viure persones o s'hi poden desenvolupar activitats, descrites mitjançant una coordenada representativa del lloc, en dues dimensions (2D), i uns atributs que n'especifiquen la localització.

Conjunto de direcciones de lugares donde pueden vivir personas o se pueden desarrollar actividades, descritas mediante una coordenada representativa del lugar, en dos dimensiones (2D), y unos atributos que especifican su localización.

Set of addresses of places where people can live or activities can be carried out, described by means of a coordinate representative of the place, in two dimensions (2D), and attributes that specify its location.

Data (Revisió) Fecha (Revisión) Date (Revision): 2025-06-06

Identificador Identificador Identifier: IDEC / adreces-postals-girona

Propòsit Propósito Purpose: El propòsit de la base de dades és donar resposta als següents casos d’ús: 1. Localitzar, per adreça, persones, activitats, coses o successos que ocorren en llocs on hi poden residir persones o on es poden desenvolupar activitats (geocodificació directa). 2. Identificar i normalitzar adreces on hi poden residir persones o on es poden desenvolupar activitats. 3. Obtenir una adreça "propera a" una coordenada donada (geocodificació inversa). 4. Representar la informació d’adreces en visors geogràfics en quantitat i forma adequades per a l’escala de visualització. 5. Anàlisi espacial amb altres conjunts d’informació geogràfica.

El propósito de la base de datos es dar respuesta a los siguientes casos de uso: 1. Localizar, por dirección, personas, actividades, cosas o sucesos que ocurren en lugares donde pueden residir personas o donde se pueden desarrollar actividades (geocodificación directa). 2. Identificar y normalizar direcciones donde pueden residir personas o se pueden desarrollar actividades. 3. Obtener una dirección "próxima a" una coordenada dada (geocodificación inversa). 4. Representar la información de direcciones en visores geográficos en cantidad y forma adecuadas para la escala de visualización. 5. Análisis espacial con otros conjuntos de información geográfica.

The purpose of the database is to respond to the following use cases: 1. Locate, by address, people, activities, things or events that occur in places where people may reside or where activities may be carried out (direct geocoding). 2. Identify and normalize addresses where people may reside or where activities may be carried out. 3. Obtain an address "close to" a given coordinate (reverse geocoding). 4. Represent address information in geographic displays in quantity and form appropriate to the display scale. 5. Spatial analysis with other sets of geographic information.

Propietari

Propietario

Owner

Ajuntament de Girona

Ayuntamiento de Girona

City Council of Girona

https://www.girona.cat/umat/

GEMET - INSPIRE themes, version 1.0

Adreces

Direcciones

Addresses

IDEC - llocs

Girona

Girona

Girona
Catalunya

Cataluña

Catalonia
Espanya

España

Spain
Europa

Europa

Europe

Restriccions d'accés Restricciones de Acceso Access constraints: Altres restriccions

Otras restricciones

Other restrictions

Altres resriccions Otras limitaciones Other constraints: Sense limitacions

Sin limitaciones

No limitations

Restriccions d'ús Restricciones de uso Use constraints: Altres restriccions

Otras restricciones

Other restrictions

Altres resriccions Otras limitaciones Other constraints: Reconeixement 4.0 Internacional de Creative Commons (CC BY 4.0)

Atribución 4.0 Internacional de Creative Commons (CC BY 4.0)

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Tipus de representació espacial Tipo de representación espacial Spatial representation type: Vector

Vector

Vector

Denominador Denominador Denominator: 500

Idioma de les metadades Idioma del metadato Metadata language: Catalan; Valencian

Codificació Codificación Character set: UTF

UTF8

UTF8

Categoria temàtica Categoría temática Topic category

Localització

Localización

Location

Descripció Descripción Description: L'extensió espacial abasta el municipi de Girona. L'extensió temporal es refereix a la data de les dades.

La extensión espacial abasta el municipio de Girona. La extensión temporal se refiere a la fecha de los datos.

Spatial extent covers the municipality of Girona. Temporal extent refers to the date of the data.

Identificador únic del recurs Identificador único del recurso Unique resource identifier: ETRS89 UTM fus 31 Nord (EPSG:25831)

ETRS89 UTM huso 31 Norte (EPSG:25831)

ETRS89 UTM zone 31 North (EPSG:25831)

Format de la distribució Formato de la distribución Distribution format

Distribuïdor

Distribuidor

Distributor

Ajuntament de Girona

Ayuntamiento de Girona

City Council of Girona

https://www.girona.cat/umat/

Recurs en línia Recurso en línea OnLine resource

Descripció i descàrrega de dades Descripción y descarga de datos Description and data download

Punt d'accés

Punto de acceso

Access point

Recurs en línia Recurso en línea OnLine resource

Descàrrega de dades Descarga de datos Data download

Punt d'accés

Punto de acceso

Access point

Recurs en línia Recurso en línea OnLine resource

Descripció del producte Descripción del producto Product description

Punt d'accés

Punto de acceso

Access point

Recurs en línia Recurso en línea OnLine resource

Servei de visualització WMS Servicio de visualización WMS WMS view service ( OGC Web Map Service )

Punt d'accés

Punto de acceso

Access point

Jerarquia Jerarquía Hierarchy level: Conjunt de dades

Conjunto de datos

Dataset

Consistència del domini

Consistencia del dominio

Domain consistency

Nom de la mesura Nombre de la medida Name of measure: Conformitat amb el plec d'especificacions tècniques aprovat per la Comissió de Coordinació Cartogràfica de Catalunya

Conformidad con el pliego de especificaciones técnicas aprobado por la Comisión de Coordinación Cartográfica de Catalunya

Conformity with the technical specification approved by the Cartographic Coordination Commission of Catalonia

Conformitat del resultat

Conformidad del Resultado

Conformance result

Data (Publicació) Fecha (Publicación) Date (Publication): 2024-02-28

Explicació Explicación Explanation: Conforme

Conforme

Conformant

Passa Aprobado Pass: Yes

Consistència del domini

Consistencia del dominio

Domain consistency

Nom de la mesura Nombre de la medida Name of measure: Compliment dels requisits d'INSPIRE (dades)

Cumplimiento de los requisitos de INSPIRE (datos)

Compliance with INSPIRE requirements (data)

Descripció del mètode d'avaluació Descripción del método de evaluación Evaluation method description: Les dades d'aquest conjunt de dades no tenen com a objectiu assolir la conformitat amb els reglaments d'INSPIRE. Per aquest motiu no s'avalua la seva conformitat i es declara no conforme per defecte.

Los datos de este conjunto de datos no tienen como objetivo lograr la conformidad con los reglamentos de INSPIRE. Por este motivo no se evalúa su conformidad y se declara no conforme por defecto.

The data of this dataset do not aim to achieve compliance with INSPIRE regulations. For this reason, its conformity is not evaluated and it is declared not conformant compliant by default.

Conformitat del resultat

Conformidad del Resultado

Conformance result

Data (Publicació) Fecha (Publicación) Date (Publication): 2014-12-31

Explicació Explicación Explanation: No conforme

No conforme

Not conformant

Passa Aprobado Pass: No

Consistència del domini

Consistencia del dominio

Domain consistency

Nom de la mesura Nombre de la medida Name of measure: Compliment dels requisits d'INSPIRE (metadades)

Cumplimiento de los requisitos de INSPIRE (metadatos)

Compliance with INSPIRE requirements (metadata)

Descripció del mètode d'avaluació Descripción del método de evaluación Evaluation method description: S'avalua la conformitat de les metadades mitjançant l'eina web "INSPIRE Reference Validator". Es considera que la metadada és correcta quan els únics errors reportats estan relacionats amb l'idioma principal del fitxer de metadades. Aquests errors es deuen al fet de que el català no està inclòs dins de la llista d'idiomes oficials de la Unió Europea.

Se evalúa la conformidad de los metadatos mediante la herramienta web "INSPIRE Reference Validator". Se considera que el metadato es correcto cuando los únicos errores reportados están relacionados con el idioma principal del archivo de metadatos. Estos errores se deben al hecho de que el catalán no está incluido dentro de la lista de idiomas oficiales de la Unión Europea.

The compliance of the metadata is evaluated using the "INSPIRE Reference Validator" web tool. The metadata is considered correct when the only errors reported are related with the main language of the metadata file. These errors are due to the fact that Catalan is not included in the list of official languages of the European Union.

Conformitat del resultat

Conformidad del Resultado

Conformance result

Data (Publicació) Fecha (Publicación) Date (Publication): 2008-12-04

Explicació Explicación Explanation: Conforme

Conforme

Conformant

Passa Aprobado Pass: Yes

Declaració Declaración Statement: Les dades s'obtenen d'acord amb les noves adreces atorgades per l'Ajuntament o la modificació d'adreces derivades dels processos administratius, que afecten els accessos als llocs on hi puguin viure persones o desenvolupar-s'hi activitats.

Los datos se obtienen de acuerdo con las nuevas direcciones otorgadas por el Ayuntamiento o la modificación de direcciones derivadas de los procesos administrativos, que afectan a los accesos a los lugares donde puedan vivir personas o desarrollarse actividades.

The data is obtained in accordance with the new addresses granted by the City Council or the modification of addresses derived from administrative processes, which affect access to places where people can live or activities can be carried out.

Descripció Descripción Description: Llicències d'obres municipals.

Licencias de obras municipales.

Municipal building permits.

Descripció Descripción Description: Expedients cadastrals.

Expedientes catastrales.

Cadastral records.

Descripció Descripción Description: Qualsevol procés administratiu que modifiqui un accés o portal.

Cualquier proceso administrativo que modifique un acceso o portal.

Any administrative process that modifies an access or portal.

Descripció Descripción Description: Cartografia topogràfica municipal a escala 1:500.

Cartografía topográfica municipal a escala 1:500.

Municipal topographic map at a scale of 1:500.