Fecha (Publicación)

Date (Publication)

2009-12-31

Edition

digital

Fecha de edición

Edition date

2009-12-31

Identificador

Identifier

Downloadable Data

Purpose

Propósito

As knowledge of the danger and the risk caused by these phenomena.

Para el conocimiento de la peligrosidad i del riesgo causado por estos fenómenos.

Estado

Status

En proceso

On going

Mantenimiento y frecuencia de actualización

Maintenance and update frequency

Annually

Annually

Disciplina

Discipline

• IGC Allaus
• Geologia
• IGC Allaus
• Pirineus
• IGC Allaus
• Natural risk
• Avalanche
• Observacions allaus
• IGC Allaus
• Geologia
• IGC Allaus
• Pirineus
• IGC Allaus
• Riesgo natural
• Alud
• Observacions allaus
• IGC Allaus
• Geologia

Lugar

Place

• IGC Allaus
• Pirineus

Tema

Theme

• IGC Allaus
• Risc natural
• Allau
• Observacions allaus

Restricciones de Acceso

Access constraints

Copyright

Copyright

Restricciones de uso

Use constraints

Licencia

License

Restricciones de uso

Use constraints

otherRestictions

otherRestictions

Other constraints

Otras limitaciones

The license to use the data produced by the IGC, in any medium, understood only granted to the applicant, so personal, revocable, punctual, non-exclusive, transferable, subject always to compliance with the terms listed in the "Terms of Use" on the IGC website. The applicant does not acquire any title, right or interest in the information supplied and can spend it only for your personal use or the company that represents, for those activities directly related to its purpose.

La licencia de uso de los datos elaborados por el IGC, en cualquier soporte, se entiende otorgada únicamente al solicitante, de manera personal, revocable, puntual, no exclusiva e intransferible, condicionada en todo momento al cumplimiento de las cláusulas que se detallan en el apartado "Condiciones de uso" en la Web del IGC. El solicitante no adquiere ningún título, derecho o interés sobre la información cedida, pudiéndola destinar únicamente a su uso personal o al de la empresa a la que representa, para aquellas actividades directamente relacionadas con su objeto social.

Fecha (Creación)

Date (Creation)

2005-09-01

Fecha de edición

Edition date

2009-12-31

Formulario de presentación

Presentation form

Documento digital

Digital document

Identificador del Conjunto de Datos Agregado

Aggregate Datasetindentifier

Allaus recents

Tipo de asociación

Association Type

Parte de la base de datos original

Part of seamless database

Tipo de iniciativa

Initiative Type

Colección

Collection

Tipo de representación espacial

Spatial representation type

Vector

Vector

Denominador

Denominator

25000

Metadata language

ca

Categoría temática

Topic category

• Información geocientífica
  Geoscientific information

Environment description

Microsoft Windows XP Version 5.1 (Build 2600) Service Pack 3; ESRI ArcCatalog 9.2.6.1500

Description

Descripción

This information was collected since 1986 and was introduced to the database after each season nivo-meteorological.

Esta información se va recogiendo desde el año 1986 y se introduciendo en la base de datos después de cada temporada nivo-meteorológica.

Supplemental Information

Información Suplementaria

Map scale 1/25000

Escala 1/25000

Identificador del Sistema de Referencia

Reference system identifier

EPSG:23031 - ED50 / UTM zone 31N

Jerarquía

Hierarchy level

Conjunto de datos

Dataset

Statement

Declaración

The map is based on direct observation of avalanches and photographs and has been mapped on 1:50000-scale, 1:25000-scale and currently 1:5000-scale topographic bases and on large-scale ortophotos. On the ground, some maps were made with the help of GPS.

La cartografía se obtiene a partir de la observación directa de los aludes o de fotografías y ha sido cartografiada sobre bases topográficas 1:50.000, 1:25.000 y actualmente 1:5.000 y ortofotos con escalas de detalle. Sobre el terreno, algunas de las cartografías se han realizado con el apoyo de GPS.

Description

Digitalització de l'informació d'una allau observada recentment. Prové de la cartografia directa de l'esdeveniment. La informació és obtinguda a partir de la xarxa d'observació nivometeorològica, grups de rescat, agents rurals, guies de muntanya, personal d'estacions d'esquí i muntanyencs. En el cas d'episodis majors, també els tècnics de l'IGC s'ocupen d'obtenir-ne la informació. Es cartografien principalment en zones poblades, carreteres i estacions d'esquí. L'obtenció de dades començà el 1986. Es representen en color blau.

Description

Descripción

The avalanches observed are digitalised on a 1:5000-scale topographic base. During the digitalisation process of the avalanche path ortophotos from 2008 and 2009 are used. The information obtained from the nivometeorological observation network, rescue teams, countryside wardens, mountain guides, and ski and mountain resort personnel goes through a validation process performed by the IGC technical team.

Los aludes observados se digitalizan sobre una base topográfica con escala 1:5000. En el proceso de digitalización de la envolvente de los aludes se utilizan las ortofotografías de 2008 y 2009. La información que se obtiene a partir de la red de observación nivometeorológica, grupos de rescate, agentes rurales, guías de montaña, personal de estaciones de esquí y montañeros pasa un proceso de validación por parte del equipo técnico del IGC.

Identificador del fichero

File identifier

-5458261B-46BB-414E-88DC-F79A58CB5A69-_100001_ca XML

Idioma del metadato

Metadata language

Catalan; Valencian

Jerarquía

Hierarchy level

Conjunto de datos

Dataset

Fecha

Date stamp

2010-10-07

Metadata standard name

ISO 19115:2003/Cor.1:2006 Geographic Information - Metadata

Metadata standard version

IS