natura-2000-v1r1-201910 Infraestructura de Dades Espacials de Catalunya Infraestructura de Dades Espacials de Catalunya Infraestructura de Datos Espaciales de Cataluña Spatial Data Infrastructure of Catalonia idec@icgc.cat idec@icgc.cat https://www.ide.cat 2021-05-17T14:18:27 ISO 19115 2003/Cor.1:2006 Geographic Information - Metadata; INSPIRE Commission Regulation (EC) No 1205/2008 (TG 2.0) EPSG:25831 EPSG:25831 Espais de la xarxa Natura 2000 v1.1 - Octubre 2019 Espais de la xarxa Natura 2000 v1.1 - Octubre 2019 Espacios de la Red Natura 2000 v1.1 - Octubre 2019 Spaces of the Natura 2000 network v1.1 - October 2019 2019-10-11 Registre d'identificadors del Pla Cartogràfic de Catalunya (PCC) Registre d'identificadors del Pla Cartogràfic de Catalunya (PCC) Registro de identificadores del Plan Cartográfico de Cataluña (PCC) Registry of identifiers of the Cartographic Plan of Catalonia (PCC) 2016-12-15 Infraestructura de Dades Espacials de Catalunya Infraestructura de Dades Espacials de Catalunya Infraestructura de Datos Espaciales de Cataluña Spatial Data infrastructure of Catalonia https://www.ide.cat natura-2000-v1r1 IDEC Límits dels espais naturals de Catalunya que formen part de la xarxa europea Natura 2000. Natura 2000 és una xarxa ecològica europea d'espais que poden haver estat proposats com a zones d'especial protecció per als ocells (ZEPA) d'acord amb la Directiva 2009/147/CEE, anomenada també Directiva d'ocells, i/o com a zones d'especial conservació (ZEC) d'acord amb la Directiva 92/43/CEE, coneguda també com a Directiva d'hàbitats. En primera instància, la Generalitat de Catalunya aprova la proposta de llocs d'importància comunitària (LIC) per a la xarxa Natura 2000 dels espais de les regions biogeogràfiques alpina i mediterrània. Posteriorment, la Comissió Europea adopta la conformitat d'aquesta proposta i finalment la Generalitat de Catalunya declara els LIC com a ZEC. Límits dels espais naturals de Catalunya que formen part de la xarxa europea Natura 2000. Natura 2000 és una xarxa ecològica europea d'espais que poden haver estat proposats com a zones d'especial protecció per als ocells (ZEPA) d'acord amb la Directiva 2009/147/CEE, anomenada també Directiva d'ocells, i/o com a zones d'especial conservació (ZEC) d'acord amb la Directiva 92/43/CEE, coneguda també com a Directiva d'hàbitats. En primera instància, la Generalitat de Catalunya aprova la proposta de llocs d'importància comunitària (LIC) per a la xarxa Natura 2000 dels espais de les regions biogeogràfiques alpina i mediterrània. Posteriorment, la Comissió Europea adopta la conformitat d'aquesta proposta i finalment la Generalitat de Catalunya declara els LIC com a ZEC. Límites de los espacios naturales de Cataluña que forman parte de la red europea Natura 2000. Natura 2000 es una red ecológica europea de espacios que pueden haber sido propuestos como zonas de especial protección para las aves (ZEPA) de acuerdo con la Directiva 2009/147/CEE, llamada también Directiva de pájaros, y/o como zonas de especial conservación (ZEC) de acuerdo con la Directiva 92/43/CEE, conocida también como Directiva de hábitats. En primera instancia, la Generalitat de Cataluña aprueba la propuesta de lugares de importancia comunitaria (LIC) para la red Natura 2000 de los espacios de las regiones biogeográficas alpina y mediterránea. Posteriormente, la Comisión Europea adopta la conformidad de esta propuesta y finalmente la Generalidad de Cataluña declara los LIC como ZEC. Boundaries of the natural spaces of Catalonia that form part of the European Natura 2000 network. Natura 2000 is a European ecological network of areas that may have been proposed as special protection areas for birds (ZEPA) in accordance with the Directive 2009/147/CEE, also known as the Birds Directive, and/or as Special Areas of Conservation (ZEC) in accordance with Directive 92/43/CEE, also known as the Habitats Directive. In the first instance, the Government of Catalonia approves the proposal for sites of Community importance (LIC) for the Natura 2000 network of the areas of the Alpine and Mediterranean biogeographical regions. Subsequently, the European Commission adopts the conformity of this proposal and finally the Government of Catalonia declares the LICs as ZECs. L’objectiu d’aquesta geoinformació és: Delimitar i establir les mesures necessàries per a la protecció bàsica dels espais naturals, la conservació dels quals cal assegurar, d'acord amb els valors científics, ecològics, paisatgístics, culturals, socials, didàctics i recreatius que posseeixen; Facilitar el coneixement, per part de l’administració pública i de la ciutadania, dels límits territorials dels espais naturals, així com la seva identificació i superfície; Proporcionar una base de referència per a al desenvolupament de qualsevol activitat que tingui incidència territorial i que hagi de tenir en compte l’existència de llocs protegits. Són especialment rellevants en l’àmbit de les activitats tècniques, de gestió, de planificació o d’administració del territori; Possibilitar la realització d’operacions i consultes d’anàlisi o incidència territorial amb altres conjunts de dades d’informació geogràfica. L’objectiu d’aquesta geoinformació és: Delimitar i establir les mesures necessàries per a la protecció bàsica dels espais naturals, la conservació dels quals cal assegurar, d'acord amb els valors científics, ecològics, paisatgístics, culturals, socials, didàctics i recreatius que posseeixen; Facilitar el coneixement, per part de l’administració pública i de la ciutadania, dels límits territorials dels espais naturals, així com la seva identificació i superfície; Proporcionar una base de referència per a al desenvolupament de qualsevol activitat que tingui incidència territorial i que hagi de tenir en compte l’existència de llocs protegits. Són especialment rellevants en l’àmbit de les activitats tècniques, de gestió, de planificació o d’administració del territori; Possibilitar la realització d’operacions i consultes d’anàlisi o incidència territorial amb altres conjunts de dades d’informació geogràfica. El objetivo de esta geoinformación es: Delimitar y establecer las medidas necesarias para la protección básica de los espacios naturales, cuya conservación es necesario asegurar, de acuerdo con los valores científicos, ecológicos, paisajísticos, culturales, sociales, didácticos y recreativos que poseen; Facilitar el conocimiento, por parte de la administración pública y de la ciudadanía, de los límites territoriales de los espacios naturales, así como su identificación y superficie; Proporcionar una base de referencia para el desarrollo de cualquier actividad que tenga incidencia territorial y que deba tener en cuenta la existencia de sitios protegidos. Son especialmente relevantes en el ámbito de las actividades técnicas, de gestión, de planificación o de administración del territorio; Posibilitar la realización de operaciones y consultas de análisis o incidencia territorial con otros conjuntos de datos de información geográfica. The objective of this geoinformation is: To delimit and establish the necessary measures for the basic protection of natural spaces, whose conservation it is necessary to ensure, in accordance with the scientific, ecological, landscape, cultural, social, educational and recreational values ​​that they possess; Facilitate knowledge, by the public administration and citizens, of the territorial limits of natural spaces, as well as their identification and surface; Provide a reference base for the development of any activity that has a territorial impact and that must take into account the existence of protected sites. They are especially relevant in the field of technical activities, management, planning or administration of the territory; Make it possible to carry out operations and consultations for territorial analysis or incidence with other geographic information data sets. Direcció General de Polítiques Ambientals i Medi Natural (Departament de Territori i Sostenibilitat) Direcció General de Polítiques Ambientals i Medi Natural (Departament de Territori i Sostenibilitat) Dirección General de Políticas Ambientales y Medio Natural (Departamento de Territorio y Sostenibilidad) Directorate General of Environmental Policies and the Natural Environment (Ministry of Territory and Sustainability) spen.tes@gencat.cat spen.tes@gencat.cat https://territori.gencat.cat https://datacloud.ide.cat/metadades/imatges/natura-2000-v1r1.jpg Protected sites Protected sites GEMET - INSPIRE themes, version 1.0 GEMET - INSPIRE themes, version 1.0 2008-06-01 ZEPA (zones d'especial protecció per als ocells) ZEPA (zones d'especial protecció per als ocells) ZEPA (zonas de especial protección para las aves) ZEPA (special protection areas for birds) LIC (llocs d'importància comunitària) LIC (llocs d'importància comunitària) LIC (lugares de importancia comunitaria) LIC (places of community importance) Natura 2000 Natura 2000 Natura 2000 Natura 2000 Xarxa natura 2000 Xarxa natura 2000 Red natura 2000 Natura 2000 network ZEC (zones especials de conservació) ZEC (zones especials de conservació) ZEC (zonas especiales de conservación) ZEC (special areas of conservation) Espais protegits Espais protegits Espacios protegidos Protected spaces Espai protegit Espai protegit Espacio protegido Protected space Conservació del medi ambient Conservació del medi ambient Conservación del medio ambiente Environmental conservation Conservació de la natura Conservació de la natura Conservación de la naturaleza Nature conservation Conservació d'espècies Conservació d'espècies Conservación de especies Species conservation Catalunya Catalunya Cataluña Catalonia Espanya Espanya España Spain Europa Europa Europa Europe Hub litoral Hub litoral Hub litoral Hub litoral SIDL SIDL SIDL SIDL IDEC - temes 2021-07-07 Sense limitacions d'accés públic Sense limitacions d'accés públic https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.en https://web.gencat.cat/ca/menu-ajuda/ajuda/avis_legal/ https://web.gencat.cat/ca/menu-ajuda/ajuda/avis_legal/ https://web.gencat.cat/es/menu-ajuda/ajuda/avis_legal/ https://web.gencat.cat/en/menu-ajuda/ajuda/avis_legal/ 5000 50000 biota environment El conjunt de dades a què fa referència aquesta metadada correspon a la totalitat del territori de Catalunya i l'àmbit marí adjacent. La seva extensió horitzontal es descriu en aquesta metadada en coordenades geogràfiques amb la longitud i latitud mínima i màxima del mínim rectangle que conté l'àmbit cartografiat. És, per tant, un àmbit geogràfic aproximat. El conjunt de dades a què fa referència aquesta metadada correspon a la totalitat del territori de Catalunya i l'àmbit marí adjacent. La seva extensió horitzontal es descriu en aquesta metadada en coordenades geogràfiques amb la longitud i latitud mínima i màxima del mínim rectangle que conté l'àmbit cartografiat. És, per tant, un àmbit geogràfic aproximat. El conjunto de datos a que se refiere esta metadato corresponde a la totalidad del territorio de Cataluña y el ámbito marino adyacente. Su extensión horizontal se describe en este metadato en coordenadas geográficas con la longitud y latitud mínima y máxima del mínimo rectángulo que contiene el ámbito cartografiado. Es, por tanto, un ámbito geográfico aproximado. The dataset referred to in this metadata corresponds to the entire territory of Catalonia and the adjacent marine area. Its horizontal extension is described in this metadata in geographical coordinates with the minimum and maximum longitude and latitude of the minimum rectangle containing the cartography scope. It is, therefore, an approximate geographical area. 0.065214303489654 3.33555501735529 40.4907144923652 42.8839368979078 MMZX MMZX - SHP SHP - http://inspire.ec.europa.eu/media-types/application/x-shapefile GML GML - https://www.iana.org/assignments/media-types/application/gml+xml CSV CSV - KML KML - https://www.iana.org/assignments/media-types/application/vnd.google-earth.kml+xml Direcció General de Polítiques Ambientals i Medi Natural (Departament de Territori i Sostenibilitat) Direcció General de Polítiques Ambientals i Medi Natural (Departament de Territori i Sostenibilitat) Dirección General de Políticas Ambientales y Medio Natural (Departamento de Territorio y Sostenibilidad) Directorate General of Environmental Policies and the Natural Environment (Ministry of Territory and Sustainability) spen.tes@gencat.cat spen.tes@gencat.cat https://territori.gencat.cat http://agricultura.gencat.cat/ca/serveis/cartografia-sig/bases-cartografiques/espais-naturals/ Descàrrega de dades Descàrrega de dades Descarga de datos Data download Enllaç per accedir a la descàrrega de dades Enllaç per accedir a la descàrrega de dades Enlace para acceder a la descarga de datos Link to access to the data download https://sig.gencat.cat/visors/hipermapa.html Visualització i Descàrrega de dades - Hipermapa Visualització i Descàrrega de dades - Hipermapa Visualización y Descarga de datos - Hipermapa Visualization and Data download - Hipermapa Enllaç per accedir a la visualització i descàrrega de dades Enllaç per accedir a la visualització i descàrrega de dades Enlace para acceder a la visualización y descarga de datos Link to access to the visualization and data download https://sig.gencat.cat/visors/enaturals.html Visualització i Descàrrega de dades - Visor d’espais naturals protegits Visualització i Descàrrega de dades - Visor d’espais naturals protegits Visualización y Descarga de datos - Visor d’espais naturals protegits Visualization and Data download - Visor d’espais naturals protegits Enllaç per accedir a la visualització i descàrrega de dades Enllaç per accedir a la visualització i descàrrega de dades Enlace para acceder a la visualización y descarga de datos Link to access to the visualization and data download https://sig.gencat.cat/ows/ESPAIS_NATURALS/wms?service=wms&request=getcapabilities Servei WMS Servei WMS Servicio WMS WMS Service Capa: ESPAISNATURALS_XARNAT_2000 Capa: ESPAISNATURALS_XARNAT_2000 Capa: ESPAISNATURALS_XARNAT_2000 Layer: ESPAISNATURALS_XARNAT_2000 https://sig.gencat.cat/ows/ESPAIS_NATURALS/wfs?service=wfs&request=getcapabilities Servei WFS Servei WFS Servicio WFS WFS Service Capa: ESPAISNATURALS_XARNAT_2000 Capa: ESPAISNATURALS_XARNAT_2000 Capa: ESPAISNATURALS_XARNAT_2000 Layer: ESPAISNATURALS_XARNAT_2000 https://datacloud.ide.cat/especificacions/natura-2000-v1r1-esp-01ca-20200714.pdf Especificacions tècniques Especificacions tècniques Especificaciones técnicas Technical specifications Compliment dels requisits d'INSPIRE (dades) Compliment dels requisits d'INSPIRE (dades) Cumplimiento de los requisitos de INSPIRE (datos) Compliance with INSPIRE requirements (data) Les dades d'aquest conjunt de dades no tenen com a objectiu assolir la conformitat amb els reglaments d'INSPIRE. Per aquest motiu no s'avalua la seva conformitat i es declara no conforme per defecte. Les dades d'aquest conjunt de dades no tenen com a objectiu assolir la conformitat amb els reglaments d'INSPIRE. Per aquest motiu no s'avalua la seva conformitat i es declara no conforme per defecte. Los datos de este conjunto de datos no tienen como objetivo lograr la conformidad con los reglamentos de INSPIRE. Por este motivo no se evalúa su conformidad y se declara no conforme por defecto. The data of this dataset do not aim to achieve compliance with INSPIRE regulations. For this reason, its conformity is not evaluated and it is declared not conformant compliant by default. Commission Regulation (EU) No 1089/2010 of 23 November 2010 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards interoperability of spatial data sets and services Commission Regulation (EU) No 1089/2010 of 23 November 2010 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards interoperability of spatial data sets and services 2014-12-31 No conforme No conforme No conforme Not conformant false Compliment dels requisits d'INSPIRE (metadades) Compliment dels requisits d'INSPIRE (metadades) Cumplimiento de los requisitos de INSPIRE (metadatos) Compliance with INSPIRE requirements (metadata) S'avalua la conformitat de les metadades mitjançant l'eina Web "INSPIRE Validador", test "Conformance Class 2". Es considera que la metadada és correcta quan els únics errors reportats estan relacionats amb l'idioma principal del fitxer de metadades. Aquests errors es deuen al fet de que el català no està inclòs dins de la llista d'idiomes oficials de la Unió Europea. S'avalua la conformitat de les metadades mitjançant l'eina Web "INSPIRE Validador", test "Conformance Class 2". Es considera que la metadada és correcta quan els únics errors reportats estan relacionats amb l'idioma principal del fitxer de metadades. Aquests errors es deuen al fet de que el català no està inclòs dins de la llista d'idiomes oficials de la Unió Europea. Se evalúa la conformidad de los metadatos mediante la herramienta Web "INSPIRE Validador", test "Conformance Class 2". Se considera que el metadato es correcto cuando los únicos errores reportados están relacionados con el idioma principal del archivo de metadatos. Estos errores se deben al hecho de que el catalán no está incluido dentro de la lista de idiomas oficiales de la Unión Europea. The compliance of the metadata is evaluated using the "INSPIRE Validador" Web tool, "Conformance Class 2" test. The metadata is considered correct when the only errors reported are related with the main language of the metadata file. These errors are due to the fact that Catalan is not included in the list of official languages of the European Union. Commission Regulation (EC) No 1205/2008 of 3 December 2008 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards metadata Commission Regulation (EC) No 1205/2008 of 3 December 2008 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards metadata 2008-12-04 Conforme Conforme Conforme Conformant true La digitalització inicial dels espais es va fer utilitzant la Base topogràfica 1:50 000 de l’ICGC i, en les successives revisions, s’utilitza la Base topogràfica 1:5 000 (de l’ICGC), seguint en tot cas la descripció de la delimitació dels diferents espais i modificacions posteriors. L’ús d’una Base o l’altra en la digitalització dels polígons s’indica com a atribut dels mateixos. La digitalització inicial dels espais es va fer utilitzant la Base topogràfica 1:50 000 de l’ICGC i, en les successives revisions, s’utilitza la Base topogràfica 1:5 000 (de l’ICGC), seguint en tot cas la descripció de la delimitació dels diferents espais i modificacions posteriors. L’ús d’una Base o l’altra en la digitalització dels polígons s’indica com a atribut dels mateixos. La digitalización inicial de los espacios se hizo utilizando la Base topográfica 1:50 000 del ICGC y, en las sucesivas revisiones, se utiliza la Base topográfica 1:5 000 (del ICGC), siguiendo en todo caso la descripción de la delimitación de los diferentes espacios y modificaciones posteriores. El uso de una Base o la otra en la digitalización de los polígonos se indica como atributo de los mismos. The initial digitization of the spaces was done using the Topographic Base 1:50 000 of the ICGC and, in the successive revisions, the Topographic Base 1:5 000 (of the ICGC) is used, following in any case the description of the delimitation of the different spaces and later modifications. The use of one Base or the other in the digitization of the polygons is indicated as an attribute of them.