Els principals objectius d’aquesta geoinformació són: Proporcionar una visió general dels sòls de Catalunya a escala 1:250 000; Proporcionar una base de referència per al desenvolupament de qualsevol activitat que tingui incidència territorial a escales mitjanes i que hagi de tenir en compte els sòls; Possibilitar la realització d’operacions i consultes d’anàlisi o incidència territorial amb altres conjunts de dades d’informació geogràfica.

Los principales objetivos de esta geoinformación son: Proporcionar una visión general de los suelos de Cataluña a escala 1:250 000; Proporcionar una base de referencia para el desarrollo de cualquier actividad que tenga incidencia territorial a escalas medias y que deba tener en cuenta los suelos; Posibilitar la realización de operaciones y consultas de análisis o incidencia territorial con otros conjuntos de datos de información geográfica.

The main objectives of this geoinformation are: To provide an overview of the soils of Catalonia at a scale of 1:250,000; To provide a reference base for the development of any activity that has a territorial impact at medium scales and that must take soils into account; To enable the performance of operations and queries of analysis or territorial impact with other sets of geographic information data.

L'extensió espacial abasta tot Catalunya. L'extensió temporal es refereix a la data de les dades.

La extensión espacial abasta toda Cataluña. La extensión temporal se refiere a la fecha de los datos.

Spatial extent covers all Catalonia. Temporal extent refers to the data date.

El mapa és el resultat de síntesi de les dades edafològiques disponibles en el moment de la seva elaboració, l’any 2018. Aquest procés, dut a terme per l’ICGC, ha consistit en la recopilació, anàlisi i correlació de la informació cartogràfica obtinguda en els diferents treballs de cartografia de sòls que des dels anys 70 del segle passat han estat executats a Catalunya. La síntesi de la informació de les àrees de les quals es disposava d’una cartografia més detallada, bàsicament conformada per les zones cartografiades des de l’any 1983, a escala 1:25 000, elaborada pel DARP, i per les cartografies més recents que, des de l’any 2005, està elaborant l’ICGC dins del programa Mapa de sòls 1:25 000, han servit com a base per desenvolupar el model conceptual sòl-paisatge d’algunes àrees pilot. Amb el temps, aquests models s’han anat refinant amb cartografies a altres escales disponibles en diferents àrees del territori, així com amb diversos treballs, informes i articles edafològics que, tot i no ser concebuts amb finalitats cartogràfiques, han aportat valuosa informació.

El mapa es el resultado de síntesis de los datos edafológicos disponibles en el momento de su elaboración, en 2018. Este proceso, llevado a cabo por el ICGC, ha consistido en la recopilación, análisis y correlación de la información cartográfica obtenida en los diferentes trabajos de cartografía de suelos que desde los años 70 del siglo pasado han sido ejecutados. La síntesis de la información de las áreas de las que se disponía de una cartografía más detallada, básicamente conformada por las zonas cartografiadas desde el año 1983, a escala 1:25 000, elaborada por el DARP, y por las cartografías más recientes que, desde el año 2005, está elaborando el ICGC dentro del programa Mapa de suelos 1:25 000, han servido como base para desarrollar el modelo conceptual suelo-paisaje de algunas áreas piloto. Con el tiempo, estos modelos se han ido refinando con cartografías a otras escalas disponibles en diferentes áreas del territorio, así como con diversos trabajos, informes y artículos edafológicos que, a pesar de no ser concebidos con fines cartográficos, han aportado valiosa información.

The map is the result of a synthesis of the soil data available at the time of its preparation, in 2018. This process, carried out by the ICGC, has consisted of the compilation, analysis and correlation of the cartographic information obtained in the different soil mapping projects that have been carried out in Catalonia since the 1970s. The synthesis of the information of the areas for which a more detailed cartography was available, basically made up of the areas mapped since 1983, at a scale of 1:25,000, prepared by the DARP, and the most recent cartographies that, since 2005, the ICGC has been preparing within the 1:25,000 Soil Map program, have served as the basis for developing the conceptual soil-landscape model of some pilot areas. Over time, these models have been refined with cartographies at other scales available in different areas of the territory, as well as with various soil studies, reports and articles that, despite not being conceived for cartographic purposes, have provided valuable information.

Cartografia de sòls executada a Catalunya, anterior al 1983.

Cartografía de suelos ejecutada en Cataluña, anterior a 1983.

Soil carthography carried out in Catalonia, before 1983.

Cartografia de sòls del DARP (de 1983 al 2005).

Cartografía de suelos del DARP (de 1983 al 2005).

Soil carthography of the DARP (from 1983 to 2005).

Cartografia de sòls de l'ICGC (des de 2005).

Cartografía de suelos del ICGC (desde 2005).

Soil carthography of the ICGC (from 2005).

Treballs, informes i articles edafològics.

Trabajos, informes y artículos edafológicos.

Soil studies, reports and articles.

Versió 5.0

Versión 5.0

Version 5.0