forests-publiques-v2r0-202507 Infraestructura de Dades Espacials de Catalunya Infraestructura de Dades Espacials de Catalunya Infraestructura de Datos Espaciales de Cataluña Spatial Data Infrastructure of Catalonia idec@icgc.cat https://www.ide.cat 2025-10-01 Perfil IDEC de metadades de conjunts de dades espacials Perfil IDEC de metadades de conjunts de dades espacials Perfil IDEC de metadatos de conjuntos de datos espaciales IDEC profile of metadata of spatial datasets Versió 5.0 Versió 5.0 Versión 5.0 Version 5.0 ETRS89 UTM fus 31 Nord (EPSG:25831) ETRS89 UTM fus 31 Nord (EPSG:25831) ETRS89 UTM huso 31 Norte (EPSG:25831) ETRS89 UTM zone 31 North (EPSG:25831) Forests públiques de Catalunya v2.0 - Juliol 2025 Forests públiques de Catalunya v2.0 - Juliol 2025 Montes públicos de Cataluña v2.0 - Julio 2025 Public forests of Catalonia v2.0 - July 2025 2025-07-14 forests-publiques-v2r0-202507 IDEC Delimitació del boscos públics i privats, gestionats per la Generalitat, amb informació que descriu els elements necessaris per a la seva protecció, gestió i conservació. Els boscos públics són els terrenys forestals que pertanyen a entitats de dret públic (Generalitat de Catalunya, ajuntaments, entitats municipals descentralitzades, diputacions, Estat, etc.). També es consideren boscos públics els terrenys forestals comunals, l'aprofitament dels quals correspon al comú de veïns d'una població. En quant als boscos privats, aquesta geoinformació inclou els gestionats per la Generalitat mitjançant un conveni o consorci. Delimitació del boscos públics i privats, gestionats per la Generalitat, amb informació que descriu els elements necessaris per a la seva protecció, gestió i conservació. Els boscos públics són els terrenys forestals que pertanyen a entitats de dret públic (Generalitat de Catalunya, ajuntaments, entitats municipals descentralitzades, diputacions, Estat, etc.). També es consideren boscos públics els terrenys forestals comunals, l'aprofitament dels quals correspon al comú de veïns d'una població. En quant als boscos privats, aquesta geoinformació inclou els gestionats per la Generalitat mitjançant un conveni o consorci. Delimitación de los bosques públicos y privados, gestionados por la Generalitat, con información que describe los elementos necesarios para su protección, gestión y conservación. Los bosques públicos son los terrenos forestales que pertenecen a entidades de derecho público (Generalitat de Catalunya, ayuntamientos, entidades municipales descentralizadas, diputaciones, Estado, etc.). También se consideran bosques públicos los terrenos forestales comunales, cuyo aprovechamiento corresponde al común de vecinos de una población. En cuanto a los bosques privados, esta geoinformación incluye a los gestionados por la Generalitat mediante un convenio o consorcio. Delimitation of public and private forests, managed by the Generalitat, with information describing the elements necessary for their protection, management and conservation. Public forests are forest land that belongs to entities under public law (Generalitat de Catalunya, councils, decentralized municipal entities, councils, the State, etc.). Communal forest lands are also considered public forests, the use of which corresponds to the community of residents of a town. As for private forests, this geoinformation includes those managed by the Generalitat through an agreement or consortium. Els objectius d’aquesta geoinformació són: Protegir, gestionar i conservar la propietat pública i privada; Assegurar la conservació dels terrenys forestals i garantir la producció de primeres matèries, aprofitar adequadament els recursos naturals renovables i mantenir les condicions que permeten un ús recreatiu i cultural d’aquests terrenys; Facilitar el coneixement, per part de l’administració pública, el món científic i la ciutadania, de les àrees de gestió cinegètica a nivell local i regional; Possibilitar la realització d’operacions i consultes d’anàlisi o incidència territorial amb altres conjunts de dades d’informació geogràfica, amb la possibilitat de generar altres capes d’informació i informes. Els objectius d’aquesta geoinformació són: Protegir, gestionar i conservar la propietat pública i privada; Assegurar la conservació dels terrenys forestals i garantir la producció de primeres matèries, aprofitar adequadament els recursos naturals renovables i mantenir les condicions que permeten un ús recreatiu i cultural d’aquests terrenys; Facilitar el coneixement, per part de l’administració pública, el món científic i la ciutadania, de les àrees de gestió cinegètica a nivell local i regional; Possibilitar la realització d’operacions i consultes d’anàlisi o incidència territorial amb altres conjunts de dades d’informació geogràfica, amb la possibilitat de generar altres capes d’informació i informes. Los objetivos de esta geoinformación son: Proteger, gestionar y conservar la propiedad pública y privada; Asegurar la conservación de los terrenos forestales y garantizar la producción de materias primas, aprovechar adecuadamente los recursos naturales renovables y mantener las condiciones que permitan un uso recreativo y cultural de estos terrenos; Facilitar el conocimiento, por parte de la administración pública, el mundo científico y la ciudadanía, de las áreas de gestión cinegética a nivel local y regional; Posibilitar la realización de operaciones y consultas de análisis o incidencia territorial con otros conjuntos de datos de información geográfica, pudiendo generar otras capas de información e informes. The objectives of this geoinformation are: Protect, manage and conserve public and private property; Ensure the conservation of forest lands and guarantee the production of raw materials, make appropriate use of renewable natural resources and maintain the conditions that allow recreational and cultural use of these lands; Facilitating knowledge, by the public administration, the scientific world and the public, of the areas of hunting management at local and regional level; Make it possible to carry out operations and queries for analysis or territorial incidence with other sets of geographic information data, with the possibility of generating other layers of information and reports. Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació (Generalitat de Catalunya) Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació (Generalitat de Catalunya) Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación (Generalitat de Catalunya) Department of Agriculture, Livestock, Fisheries and Food (Generalitat de Catalunya) informaciogeografica.agricultura@gencat.cat https://agricultura.gencat.cat https://datacloud.ide.cat/metadades/imatges/forests-publiques.jpg Area management/restriction/regulation zones and reporting units Zones subjectes a ordenació, a restriccions o reglamentacions i unitats de notificació Zonas sujetas a ordenación, a restricciones o reglamentaciones y unidades de notificación Area management/restriction/regulation zones and reporting units GEMET - INSPIRE themes, version 1.0 2008-06-01 Catalunya Catalunya Cataluña Catalonia Espanya Espanya España Spain Europa Europa Europa Europe IDEC - llocs 2021-07-07 Sense limitacions Sense limitacions Sin limitaciones No limitations Reconeixement 4.0 Internacional de Creative Commons (CC BY 4.0) Reconeixement 4.0 Internacional de Creative Commons (CC BY 4.0) Atribución 4.0 Internacional de Creative Commons (CC BY 4.0) Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) 10000 planningCadastre L'extensió espacial abasta tot Catalunya. L'extensió temporal es refereix a la data de les dades. L'extensió espacial abasta tot Catalunya. L'extensió temporal es refereix a la data de les dades. La extensión espacial abasta toda Cataluña. La extensión temporal se refiere a la fecha de los datos. Spatial extent covers all Catalonia. Temporal extent refers to the date of the data. 0.147384 3.344571 40.513877 42.870501 2025-07-14 SHP SHP SHP SHP MMZX MMZX MMZX MMZX KMZ KMZ KMZ KMZ Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació (Generalitat de Catalunya) Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació (Generalitat de Catalunya) Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación (Generalitat de Catalunya) Department of Agriculture, Livestock, Fisheries and Food (Generalitat de Catalunya) informaciogeografica.agricultura@gencat.cat https://agricultura.gencat.cat http://agricultura.gencat.cat/ca/serveis/cartografia-sig/bases-cartografiques/boscos/forest-publiques Descàrrega de dades Descàrrega de dades Descarga de datos Data download Punt d'accés Punt d'accés Punto de acceso Access point https://sig.gencat.cat/ows/ESPAIS_NATURALS/wms?service=wms&request=GetCapabilities OGC Web Map Service View service Servei de visualització WMS Servei de visualització WMS Servicio de visualización WMS WMS view service Punt d'accés Punt d'accés Punto de acceso Access point https://sig.gencat.cat/ows/ESPAIS_NATURALS/wfs?service=wfs&request=GetCapabilities OGC Web Feature Service Download service Servei de descàrrega WFS Servei de descàrrega WFS Servicio de descarga WFS WFS download service Punt d'accés Punt d'accés Punto de acceso Access point https://sig.gencat.cat/visors/Agricultura.html DACC - Visor d'agricultura DACC - Visor d'agricultura DACC - Visor de agricultura DACC - Agriculture viewer Punt d'accés Punt d'accés Punto de acceso Access point https://datacloud.ide.cat/especificacions/forests-publiques-v2r0-esp-01ca-20240228.pdf Especificacions tècniques Especificacions tècniques Especificaciones técnicas Technical specifications Punt d'accés Punt d'accés Punto de acceso Access point Conformitat amb el plec d'especificacions tècniques aprovat per la Comissió de Coordinació Cartogràfica de Catalunya Conformitat amb el plec d'especificacions tècniques aprovat per la Comissió de Coordinació Cartogràfica de Catalunya Conformidad con el pliego de especificaciones técnicas aprobado por la Comisión de Coordinación Cartográfica de Catalunya Conformity with the technical specification approved by the Cartographic Coordination Commission of Catalonia Especificacions tècniques de Forests públiques v2.0 Especificacions tècniques de Forests públiques v2.0 Especificaciones técnicas de Montes públicos v2.0 Technical specifications of Public forests v2.0 2024-02-28 Conforme Conforme Conforme Conformant true Compliment dels requisits d'INSPIRE (dades) Compliment dels requisits d'INSPIRE (dades) Cumplimiento de los requisitos de INSPIRE (datos) Compliance with INSPIRE requirements (data) Les dades d'aquest conjunt de dades no tenen com a objectiu assolir la conformitat amb els reglaments d'INSPIRE. Per aquest motiu no s'avalua la seva conformitat i es declara no conforme per defecte. Les dades d'aquest conjunt de dades no tenen com a objectiu assolir la conformitat amb els reglaments d'INSPIRE. Per aquest motiu no s'avalua la seva conformitat i es declara no conforme per defecte. Los datos de este conjunto de datos no tienen como objetivo lograr la conformidad con los reglamentos de INSPIRE. Por este motivo no se evalúa su conformidad y se declara no conforme por defecto. The data of this dataset do not aim to achieve compliance with INSPIRE regulations. For this reason, its conformity is not evaluated and it is declared not conformant compliant by default. Commission Regulation (EU) No 1089/2010 of 23 November 2010 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards interoperability of spatial data sets and services Reglament (UE) núm. 1089/2010 de la Comissió, de 23 de novembre de 2010, pel qual s'aplica la Directiva 2007/2/CE del Parlament Europeu i del Consell pel que fa a la interoperabilitat dels conjunts i els serveis de dades espacials Reglamento (UE) n o 1089/2010 de la Comisión de 23 de noviembre de 2010 por el que se aplica la Directiva 2007/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere a la interoperabilidad de los conjuntos y los servicios de datos espaciales Commission Regulation (EU) No 1089/2010 of 23 November 2010 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards interoperability of spatial data sets and services 2014-12-31 No conforme No conforme No conforme Not conformant false Compliment dels requisits d'INSPIRE (metadades) Compliment dels requisits d'INSPIRE (metadades) Cumplimiento de los requisitos de INSPIRE (metadatos) Compliance with INSPIRE requirements (metadata) S'avalua la conformitat de les metadades mitjançant l'eina web "INSPIRE Reference Validator". Es considera que la metadada és correcta quan els únics errors reportats estan relacionats amb l'idioma principal del fitxer de metadades. Aquests errors es deuen al fet de que el català no està inclòs dins de la llista d'idiomes oficials de la Unió Europea. S'avalua la conformitat de les metadades mitjançant l'eina web "INSPIRE Reference Validator". Es considera que la metadada és correcta quan els únics errors reportats estan relacionats amb l'idioma principal del fitxer de metadades. Aquests errors es deuen al fet de que el català no està inclòs dins de la llista d'idiomes oficials de la Unió Europea. Se evalúa la conformidad de los metadatos mediante la herramienta web "INSPIRE Reference Validator". Se considera que el metadato es correcto cuando los únicos errores reportados están relacionados con el idioma principal del archivo de metadatos. Estos errores se deben al hecho de que el catalán no está incluido dentro de la lista de idiomas oficiales de la Unión Europea. The compliance of the metadata is evaluated using the "INSPIRE Reference Validator" web tool. The metadata is considered correct when the only errors reported are related with the main language of the metadata file. These errors are due to the fact that Catalan is not included in the list of official languages of the European Union. Commission Regulation (EC) No 1205/2008 of 3 December 2008 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards metadata Reglament (CE) núm. 1205/2008 de la Comissió, de 3 de desembre de 2008, pel qual s'executa la Directiva 2007/2/CE del Parlament Europeu i del Consell pel que fa a les metadades Reglamento (CE) n o 1205/2008 de la Comisión de 3 de diciembre de 2008 por el que se ejecuta la Directiva 2007/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere a los metadatos Commission Regulation (EC) No 1205/2008 of 3 December 2008 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards metadata 2008-12-04 Conforme Conforme Conforme Conformant true La delimitació de cada polígon es fa digitalitzant sobre pantalla les àrees contemplades en els expedients de declaracions o revocació d'utilitat pública, d’atermenaments, de fitacions, d’aprovació de convenis/consorcis, d’adquisició o expropiació de finques, d’antics expedients de l’Administració forestal i en els instruments d’ordenació forestal, entre d’altres. Aquesta digitalització es fa sobre el Referencial topogràfic territorial, l’Ortofoto de Catalunya 50 cm o la cartografia cadastral rústica 1:5 000. La delimitació de cada polígon es fa digitalitzant sobre pantalla les àrees contemplades en els expedients de declaracions o revocació d'utilitat pública, d’atermenaments, de fitacions, d’aprovació de convenis/consorcis, d’adquisició o expropiació de finques, d’antics expedients de l’Administració forestal i en els instruments d’ordenació forestal, entre d’altres. Aquesta digitalització es fa sobre el Referencial topogràfic territorial, l’Ortofoto de Catalunya 50 cm o la cartografia cadastral rústica 1:5 000. La delimitación de cada polígono se hace digitalizando sobre pantalla las áreas contempladas en los expedientes de declaraciones o revocación de utilidad pública, de deslindes, de amojonamiento, de aprobación de convenios/consorcios, de adquisición o expropiación de fincas, de antiguos expedientes de la Administración forestal y en los instrumentos de ordenación forestal, entre otros. Esta digitalización se realiza sobre el Referencial topográfico territorial, la Ortofoto de Cataluña 50 cm o la cartografía catastral rústica 1:5 000. The delimitation of each polygon is done by digitizing on the screen the areas included in the records of declarations or revocation of public utility, of demarcates, of boundary posts, approval of agreements/consortiums, acquisition or expropriation of properties, old records of the Forestry Administration and forest management instruments, among others. This digitization is done on the Territorial topographic reference, the Orthophoto of Catalonia 50 cm or the rustic cadastral cartography 1:5 000. Expedients de declaracions o revocació d'utilitat pública, d'atermenaments, de fitacions, d'aprovació de convenis/consorcis, d'adquisició o expropiació de finques, d'antics expedients de l'Administració forestal i els instruments d'ordenació forestal. Expedients de declaracions o revocació d'utilitat pública, d'atermenaments, de fitacions, d'aprovació de convenis/consorcis, d'adquisició o expropiació de finques, d'antics expedients de l'Administració forestal i els instruments d'ordenació forestal. Expedientes de declaraciones o revocación de utilidad pública, de deslindes, de amojonamiento, de aprobación de convenios/consorcios, de adquisición o expropiación de fincas, de antiguos expedientes de la Administración forestal y los instrumentos de ordenación forestal. Records of declarations or revocation of public utility, of demarcates, of boundary posts, approval of agreements/consortiums, acquisition or expropriation of properties, old records of the Forestry Administration and forest management instruments.