mapa-proteccio-civil-sirenes-preses Infraestructura de Dades Espacials de Catalunya Infraestructura de Dades Espacials de Catalunya Infraestructura de Datos Espaciales de Cataluña Spatial Data Infrastructure of Catalonia idec@icgc.cat https://www.ide.cat 2025-04-29 Perfil IDEC de metadades de conjunts de dades espacials Perfil IDEC de metadades de conjunts de dades espacials Perfil IDEC de metadatos de conjuntos de datos espaciales IDEC profile of metadata of spatial datasets Versió 5.0 Versió 5.0 Versión 5.0 Version 5.0 ETRS89 UTM fus 31 Nord (EPSG:25831) ETRS89 UTM fus 31 Nord (EPSG:25831) ETRS89 UTM huso 31 Norte (EPSG:25831) ETRS89 UTM zone 31 North (EPSG:25831) Sirenes de preses Sirenes de preses Sirenas de presas Dam sirens 2025-04-23 mapa-proteccio-civil-sirenes-preses IDEC Mapa de protecció civil de Catalunya Mapa de protecció civil de Catalunya Mapa de protección civil de Cataluña Map of civil protection in Catalonia Aquest conjunt de dades conté la localització geogràfica de les sirenes instal·lades a les preses, dissenyades per actuar com a sistema d'alerta en cas de trencament de la presa o de dic. Els punts d'instal·lació han estat determinats a partir de models de dispersió acústica i de l'anàlisi de zones inundables amb població resident, per tal d'optimitzar la cobertura i assegurar una notificació immediata a les persones que viuen en aquestes àrees. Aquest conjunt de dades conté la localització geogràfica de les sirenes instal·lades a les preses, dissenyades per actuar com a sistema d'alerta en cas de trencament de la presa o de dic. Els punts d'instal·lació han estat determinats a partir de models de dispersió acústica i de l'anàlisi de zones inundables amb població resident, per tal d'optimitzar la cobertura i assegurar una notificació immediata a les persones que viuen en aquestes àrees. Este conjunto de datos contiene la localización geográfica de las sirenas instaladas en las presas, diseñadas para actuar como sistema de alerta en caso de rotura de la presa o dique. Los puntos de instalación han sido determinados a partir de modelos de dispersión acústica y del análisis de zonas inundables con población residente, con el fin de optimizar la cobertura y asegurar una notificación inmediata a las personas que habitan en estas áreas. This dataset contains the geographical location of sirens installed on dams, designed to act as an alert system in the event of a dam or dike breach. The installation points have been determined based on acoustic dispersion models and an analysis of flood-prone areas with resident populations, aiming to optimize coverage and ensure immediate notification to the people living in these areas. Proporcionar la ubicació precisa de les sirenes instal·lades en preses per garantir una resposta d’emergència ràpida i coordinada en cas de trencament de presa o dic. Aquesta informació permet als equips de protecció civil i serveis d’emergència planificar, activar i gestionar els protocols d’alerta per minimitzar els riscos i protegir la població. Proporcionar la ubicació precisa de les sirenes instal·lades en preses per garantir una resposta d’emergència ràpida i coordinada en cas de trencament de presa o dic. Aquesta informació permet als equips de protecció civil i serveis d’emergència planificar, activar i gestionar els protocols d’alerta per minimitzar els riscos i protegir la població. Proporcionar la ubicación precisa de las sirenas instalades en preses para garantizar una respuesta rápida y coordinada en el caso de la rotura de presa o del dique. Esta información permite a los equipos de protección civil y servicios de emergencia planificar, activar y gestionar los protocolos de alerta para minimizar los riesgos y proteger a la población. Provide the precise location of the sirens installed in dams to ensure a rapid and coordinated emergency response in the event of a dam break or dike failure. This information enables civil protection teams and emergency services to plan, activate, and manage alert protocols to minimize risks and protect the population. Direcció General de Protecció Civil 935512000 C/Diputació 355, 6ª planta Barcelona Barcelona 08009 Espanya tecno_pc@gencat.cat https://interior.gencat.cat/ https://datacloud.ide.cat/metadades/imatges/riscos-ambit-proteccio-civil.jpg Area management/restriction/regulation zones and reporting units Zones subjectes a ordenació, a restriccions o reglamentacions i unitats de notificació. Zonas sujetas a ordenación, a restricciones o reglamentaciones y unidades de notificación Area management/restriction/regulation zones and reporting units GEMET - INSPIRE themes, version 1.0 2008-06-01 Riscos naturals Riscos naturals Riesgos naturales Natural risks Protecció Civil Protecció Civil Protección Civil Civil Protection Emergència Emergència Emergencia Emergency Seguretat Seguretat Seguridad Security IDEC - temes 2021-07-07 Catalunya Catalunya Cataluña Catalonia Espanya Espanya España Spain Europa Europa Europa Europe IDEC - llocs 2021-07-07 Sense limitacions Sense limitacions Sin limitaciones No limitations Llicència oberta d'ús d'informació - Catalunya Llicència oberta d'ús d'informació - Catalunya Licencia abierta de uso de información - Cataluña Open license to use information - Catalonia society L'extensió espacial del Mapa de protecció civil abasta tot Catalunya. L'extensió temporal es refereix a la data de revisió de les dades. L'extensió espacial del Mapa de protecció civil abasta tot Catalunya. L'extensió temporal es refereix a la data de revisió de les dades. La extensión espacial del Mapa de protección civil abasta toda Cataluña. La extensión temporal se refiere a la fecha de revisión de los datos. Spatial extent of the Map of civil protection covers all Catalonia. Temporal extent refers to the date of the data revision. 0.17082 3.33653 40.51464 42.88318 2025-04-23 SHP SHP SHP SHP KML KML KML KML Direcció General de Protecció Civil 935512000 C/Diputació 355, 6ª planta Barcelona Barcelona 08009 Espanya tecno_pc@gencat.cat https://interior.gencat.cat/ https://pcivil.icgc.cat/pcivil/v2/index.html Visor del Mapa de Protecció Civil de Catalunya Visor del Mapa de Protecció Civil de Catalunya Visor del Mapa de Protección Civil de Cataluña Viewer of the Civil Protection Map of Catalonia Visor que permet que els municipis i els ciutadans puguin conèixer des del web d'Interior: 1- La distribució territorial dels diferents riscos; 2- Els plans de protecció civil que cada municipi té l'obligació o recomanació d'elaborar; 3- Quins municipis han elaborat els corresponents plans de protecció civil municipals i quins ho tenen pendent; 4- Els municipis que tenen associacions de voluntaris de protecció civil. El mapa permet fer previsió i prevenció del risc. Visor que permet que els municipis i els ciutadans puguin conèixer des del web d'Interior: 1- La distribució territorial dels diferents riscos; 2- Els plans de protecció civil que cada municipi té l'obligació o recomanació d'elaborar; 3- Quins municipis han elaborat els corresponents plans de protecció civil municipals i quins ho tenen pendent; 4- Els municipis que tenen associacions de voluntaris de protecció civil. El mapa permet fer previsió i prevenció del risc. Visor que permite que los municipios y ciudadanos puedan conocer desde la web de Interior: 1- La distribución territorial de los diferentes riesgos; 2- Los planes de protección civil que cada municipio tiene la obligación o recomendación de elaborar; 3- Qué municipios han elaborado los correspondientes planes de protección civil municipales y cuáles lo tienen pendiente; 4- Los municipios que tienen asociaciones de voluntarios de protección civil. El mapa permite realizar previsión y prevención del riesgo. Viewer that allows municipalities and citizens to find out from the Interior website: 1- The territorial distribution of the different risks; 2- The civil protection plans that each municipality has the obligation or recommendation to prepare; 3- Which municipalities have drawn up the corresponding municipal civil protection plans and which ones are pending; 4- Municipalities that have civil protection volunteer associations. The map allows forecasting and risk prevention. https://pcivil.icgc.cat/pcivil/v2/index.html Descàrrega de dades Descàrrega de dades Descarga de datos Data download Punt d'accés Punt d'accés Punto de acceso Access point https://pcivil.icgc.cat/ogc/geoservei?map=/opt/idec/dades/pcivil/risc_inundacions.map&service=WMS&request=GetCapabilities OGC Web Map Service View Service Servei de visualització WMS Servei de visualització WMS Servicio de visualización WMS WMS view service Punt d'accés Punt d'accés Punto de acceso Access point https://hdl.handle.net/20.500.14007/2880 Pla de protecció civil associat: INUNCAT Pla de protecció civil associat: INUNCAT Plan de protección civil asociado: INUNCAT Associated civil protection plan: INUNCAT Punt d'accés Punt d'accés Punto de acceso Access point https://datacloud.ide.cat/metadades/proteccio-civil/riscos-naturals.pdf Atributs i descripció Atributs i descripció Atributos y descripción Attributes and description Punt d'accés Punt d'accés Punto de acceso Access point Compliment dels requisits d'INSPIRE (dades) Compliment dels requisits d'INSPIRE (dades) Cumplimiento de los requisitos de INSPIRE (datos) Compliance with INSPIRE requirements (data) Les dades d'aquest conjunt de dades no tenen com a objectiu assolir la conformitat amb els reglaments d'INSPIRE. Per aquest motiu no s'avalua la seva conformitat i es declara no conforme per defecte. Les dades d'aquest conjunt de dades no tenen com a objectiu assolir la conformitat amb els reglaments d'INSPIRE. Per aquest motiu no s'avalua la seva conformitat i es declara no conforme per defecte. Los datos de este conjunto de datos no tienen como objetivo lograr la conformidad con los reglamentos de INSPIRE. Por este motivo no se evalúa su conformidad y se declara no conforme por defecto. The data of this dataset do not aim to achieve compliance with INSPIRE regulations. For this reason, its conformity is not evaluated and it is declared not conformant compliant by default. Commission Regulation (EU) No 1089/2010 of 23 November 2010 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards interoperability of spatial data sets and services Reglament (UE) núm. 1089/2010 de la Comissió, de 23 de novembre de 2010, pel qual s'aplica la Directiva 2007/2/CE del Parlament Europeu i del Consell pel que fa a la interoperabilitat dels conjunts i els serveis de dades espacials Reglamento (UE) n o 1089/2010 de la Comisión de 23 de noviembre de 2010 por el que se aplica la Directiva 2007/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere a la interoperabilidad de los conjuntos y los servicios de datos espaciales Commission Regulation (EU) No 1089/2010 of 23 November 2010 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards interoperability of spatial data sets and services 2014-12-31 No conforme No conforme No conforme Not conformant false Compliment dels requisits d'INSPIRE (metadades) Compliment dels requisits d'INSPIRE (metadades) Cumplimiento de los requisitos de INSPIRE (metadatos) Compliance with INSPIRE requirements (metadata) S'avalua la conformitat de les metadades mitjançant l'eina web "INSPIRE Reference Validator". Es considera que la metadada és correcta quan els únics errors reportats estan relacionats amb l'idioma principal del fitxer de metadades. Aquests errors es deuen al fet de que el català no està inclòs dins de la llista d'idiomes oficials de la Unió Europea. S'avalua la conformitat de les metadades mitjançant l'eina web "INSPIRE Reference Validator". Es considera que la metadada és correcta quan els únics errors reportats estan relacionats amb l'idioma principal del fitxer de metadades. Aquests errors es deuen al fet de que el català no està inclòs dins de la llista d'idiomes oficials de la Unió Europea. Se evalúa la conformidad de los metadatos mediante la herramienta web "INSPIRE Reference Validator". Se considera que el metadato es correcto cuando los únicos errores reportados están relacionados con el idioma principal del archivo de metadatos. Estos errores se deben al hecho de que el catalán no está incluido dentro de la lista de idiomas oficiales de la Unión Europea. The compliance of the metadata is evaluated using the "INSPIRE Reference Validator" web tool. The metadata is considered correct when the only errors reported are related with the main language of the metadata file. These errors are due to the fact that Catalan is not included in the list of official languages of the European Union. Commission Regulation (EC) No 1205/2008 of 3 December 2008 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards metadata Reglament (CE) núm. 1205/2008 de la Comissió, de 3 de desembre de 2008, pel qual s'executa la Directiva 2007/2/CE del Parlament Europeu i del Consell pel que fa a les metadades Reglamento (CE) n o 1205/2008 de la Comisión de 3 de diciembre de 2008 por el que se ejecuta la Directiva 2007/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere a los metadatos Commission Regulation (EC) No 1205/2008 of 3 December 2008 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards metadata 2008-12-04 Conforme Conforme Conforme Conformant true D’acord amb l’article 3.5.1.5 de la Directriu Bàsica de Planificació de Protecció Civil davant el Risc d’Inundacions, i l’article 5 de les Normes Tècniques de Seguretat per a les preses i els seus embassaments (NTS), el titular de la presa té l’obligació legal d’elaborar, implantar, mantenir i actualitzar el Pla d’Emergència de Presa. En virtut d’aquesta normativa, és el mateix titular qui recopila i proporciona la informació sobre la ubicació, característiques tècniques i l’estat de les sirenes, de manera que es garanteixi una resposta àgil i coordinada davant un possible trencament de presa. D’acord amb l’article 3.5.1.5 de la Directriu Bàsica de Planificació de Protecció Civil davant el Risc d’Inundacions, i l’article 5 de les Normes Tècniques de Seguretat per a les preses i els seus embassaments (NTS), el titular de la presa té l’obligació legal d’elaborar, implantar, mantenir i actualitzar el Pla d’Emergència de Presa. En virtut d’aquesta normativa, és el mateix titular qui recopila i proporciona la informació sobre la ubicació, característiques tècniques i l’estat de les sirenes, de manera que es garanteixi una resposta àgil i coordinada davant un possible trencament de presa. De acuerdo con el artículo 3.5.1.5 de la Directiva Básica de Planificación de Protección Civil ante el Riesgo de Inundaciones, y el artículo 5 de las Normas Técnicas de Seguridad para las presas y sus embalses (NTS), el titular de la presa tiene la obligación legal de elaborar, implantar, mantener y actualizar el Plan de Emergencia de Presas. En virtud de esta normativa, es el propio titular quien recopila y proporciona la información sobre la ubicación, las característiques técnicas y el estado de las sirenas, de manera que se garantice una respuesta ágil y coordinada ante un posible rompimiento de la presa. According to Article 3.5.1.5 of the Basic Directive on Civil Protection Planning in the Face of Flood Risk, and Article 5 of the Technical Safety Standards for dams and their reservoirs (NTS), the dam owner is legally obliged to develop, implement, maintain, and update the Dam Emergency Plan. Pursuant to this regulation, it is the dam owner who collects and provides the information on the location, technical specifications and condition of the sirens, ensuring a rapid and coordinated response in the event of a potential dam break. Divisions administratives (ICGC) Divisions administratives (ICGC) Divisiones administrativas (ICGC) Administrative boundaries (ICGC) Document tècnic d'implantació del pla d'emergència (DTI) Document tècnic d'implantació del pla d'emergència (DTI) Documento técnico de implantación del plan de emergència (DTI) Technical Implementation Document of the Emergency Plan (DTI) La Directriu Bàsica de Planificació de Protecció Civil davant el Risc d'Inundacions. La Directriu Bàsica de Planificació de Protecció Civil davant el Risc d'Inundacions. La Directriz Básica de Planificación de Protección Civil ante el Riesgo de Inundaciones. The Basic Directive on Civil Protection Planning in the Face of Flood Risk.